|
|
 |
|
|
 |
| |
A Exposição Anual de Artes Visuais de Macau, realizada durante o Festival de Artes de Macau, tem atraído cada vez mais a atenção
e participação da comunidade local, resultado da adopção de um programa temático e da exibição de trabalhos de origens e
materiais variados. Este evento tem-se transformado numa plataforma de lançamento importante para o desenvolvimento das
artes visuais e dos talentos locais.
Com a candidatura bem-sucedida de “O Centro Histórico de Macau” à lista do Património Mundial da UNESCO, Macau tem
sido elogiada e aplaudida por todo o mundo pela sua cultura diversificada e pela sua abertura ao exterior. Nas participações
dos últimos anos podemos constatar influências multi-culturais, e as obras de arte produzidas em Macau têm sido elogiadas em
exposições tanto a nível nacional como internacional pelas suas excelentes características regionais. Muitos artistas de Macau
têm transmitido nos seus trabalhos as suas ideias e pontos de vista em relação à vida e assuntos do quotidiano com que os
povos modernos se confrontam.
A presença de culturas distintas em Macau é uma plataforma de lançamento para o desenvolvimento da nossa cidade. Para além
de nos empenharmos ao máximo na preservação desses valiosos recursos culturais, devemos também fomentar um conhecimento e inspiração culturais mais fortes num contexto de crescimento espiritual, tornando-os na riqueza de cada cidadão
de Macau. A
Exposição Anual de Macau de 2006, subordinada ao tema “Abraçar a Vida e Expor a Contemporaneidade,” não só reconhece o
trabalho árduo das elites artísticas de Macau, como também serve de base orientadora para outros artistas. Esperamos que os
artistas ponderem cada vez mais a condição actual e criem trabalhos de significado contemporâneo.
O sucesso na organização desta exposição foi possível em grande parte devido à participação de membros da
comunidade artística
local, para além do apoio de vários indivíduos de grande valor em vários países e regiões. Quero aproveitar esta oportunidade
para apresentar os meus mais reconhecidos agradecimentos aos membros do júri deste ano, Van Lau, Ruan Yizhong, Zhang Zhi
An, Balbir Bodh, Wang Dongling, e também aos participantes e coordenadores.
|
Heidi Ho
Presidente
Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau
|
|
| Comentários do Júri |
| |
Cada indivíduo deve conhecer bem as suas tradições e cultura antes de se tornar artista. Tendo as artes tradicionais chinesas e
ocidentais como base, o artista seleccionará e combinará então elementos refinados das duas culturas para expressar nos seus
trabalhos: 1. etos; 2. estilo da era; e 3. características pessoais. A criatividade é a chave do sucesso. |
Van Lau
Membro, Presidente da 10ª Comissão Consultiva Nacional Popular Chinesa,
Associação de Artistas de Hong Kong |
| |
Uma observação atenta das pessoas e dos objectos à nossa volta é muito mais importante do que procurar novas ideias com base
nos nossos conhecimentos. Desta forma, teremos sentimentos mais profundos e uma apreciação maior pela vida. Só ao misturarmonos
com a multidão podemos enriquecer o conteúdo da vida e desenvolver uma criatividade infinita. Se uma pessoa se concentrar
somente na concepção estética da arte, nunca controlará a “beleza” ou transmitirá a “bondade,” e tal trabalho perderá “verdade.” |
Ruan Yizhong
Professor, Universidade Nacional das Artes de Taipé |
| |
O processo de selecção foi muito justo e bem organizado. A arte contemporânea requereu mais encorajamento, especialmente
as gravuras, escultura e instalação. |
Balbir Bodh
Responsável de Artes Visuais, Pathways World School, Nova Deli, Índia
Director, Heritage Art Gallery, Colombo, Sri Lanka |
| |
Ao olharmos para as obras, acredito que os artistas estão a desfrutar da vida e a abraçar muita inspiração e criatividade. Há trabalhos
excelentes na exposição. Também achei muito interessante a expressão do contemporâneo através da caligrafia. Parece que os nossos
calígrafos ainda têm medo de explorar. Acredito que, através da exposição, trabalharemos juntos para melhorar essa situação. |
Wang Dongling
Professor, Departamento de Caligrafia, Academia da Arte da China |
| |
Nos últimos anos os trabalhos de arte visual em Macau têm progredido com o tempo, o que é algo de gratificante. Espero que os
nossos artistas de Macau tenham uma perspectiva mais abrangente do mundo e possam incorporar elementos refinados de outras
culturas para criar mais arte em Macau que sirva de orgulho aos residentes da zona. Macau é uma vantagem e uma promessa. |
Zhang Zhi An
Vice-presidente da Associação de Artistas Chineses
Professor da Academia de Belas-Artes de Cantão |
| |
|
|
|
|
|
