
²{¥NÃÀ³Nªº²Ä¥|¦¸¬ð¯}»P²Ä¤T¦¸¬ð¯}¦b¥~ªí¤W¦³³sÄò©Ê¡A¦ý¬O¡A¬ð¯}´N¬OÂ_µõ¡AÂ_µõ¤£¥i¯à»P¤w¦³ªº¦s¦bª¬ªpµLÃö¡D¤£¶È¦b¨Æ¹êªº¬Y¨Ç¦]¯À¤W¡A¬Æ¦Ü¦b¤j¦h¼Æ¦]¯À¤W¦@¥Î¡BÄ~Äò©MÃöÁp¡A¥u¬O¦b³Ìnºò¤§³B¡Aµo¥Í«¤jªº¡B®Ú¥»©ÊªºÅܲ¡C³oºØÅܲ¹ï©óÃÀ³N¥v¨Ó»¡¡D¬O¤@ӮɥN©M¶¥¬qªº¶}©l¡G¹ï©ó¤HÃþ¤å©ú¨Ó»¡¡D¼Ð»xµÛ¤Hªººë¯«¥vªº¬Y¶µ«¤jªºÅܧó«hÁô§t¨ä¤¤¡Cµo¥Í¦b20¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥Nªº²{¥NÃÀ³N½Ñ¹B°Ê¡A¹jµÛ¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A»P¶Ê°Ê²Ä¤T¦¸¬ð¯}ªº¹F¹F¥D¸q¹ï¥ß¡A§¹¦¨¤F²{¥NÃÀ³N©Ê½è¤WªºÅܲ¡D§â²{¥NÃÀ³N±a¤W¤F²Ä¥|Ó»O¶¥¡C
¬ð¯}ªº·N¸q±`±`³Q¤W¤@¥N©¿µø¡A¦Ó³Q¤U¤@¥N¬Ã«¡C·í¹F¹F¥D¸qªºÆ[©À³Ì³Ç¥Xªº¹ê½îªÌ§ù©|¡A¹ïµÛªi´¶ÃÀ³N¨Ï¥Î²{¥N«~©M«÷¶K§Þ³N¡A¹ïµÛ·s¼é¬£(Fluxus¤SĶ¿E®ö¬£)ªºª½±µ§_©wªººA«×©M¦æ¬°ªíºtªº¤â¬q¤£®h¦aÁnºÙ¥LÌ¡§¦¤w°µ¹L¤F¡¨¡C³Õ¥ì´µ´X¥y¸Ü´N§â³oºØ¹L®Éªº¥Õ¥H¬°¬O¼o±¼¤F¡C
³o¤@»O¶¥¤@¥¹µn¤W¡D´N¶Õ±µ¥X¤@¤ù°ªì¡A¦ü¥Gº©¹L¤F¨â¤T¥N¤H¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C§Y¨Ï¦b»·Â÷²{¥NÃÀ³Nªº¥D¬yµo®i¬Û·í»»»·ªºªF¨È¡B«D¬w¡B©Ô¤B¬ü¬w©M¤Ó¥¬v¤Wªº°ê«×¡AµL½×¬O¨ä¤¤¦¨ªø¨Ã¦b¼Ú¬ü¦¨¥\ªºÃÀ³N®a¡AÁÙ¬O¿ò¥@¿W¥ß¡B²´¬É¼e¼s¡B¤~µØ¾î·¸ªºÃÀ³N¬¡°Ê®a¡A³£³Q³o²Ä¥|¦¸¬ð¯}ªº°ª»O©Ò®I¨S¡C¦ü¥G¦b¥Î¥t¤@ºØ¤å¤Æ©M²ß«U¾i´NªºÁnµ¡A¥[¤J¨ì¤w¸gµ½Õ®æ§½±Æ©wªº¦X«µ¡F¦n¹³¦b¥Î¥t¤@ºØ¤åÅé¡D«¸Ñ¤@¬q°ªÄaªºÔU»y¡C¥é¦òºë¯«ªº°ª«×¤w¸g¨ì¹F¡A³Ñ¤Uªº¥u¬O¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¦LÃÒ¡G¹D¸ô¤w¸g¶}©Ý¡A¯d¥Xªº¬O×¹¢¡B¾Q¹Ô©M©Ý¼eªº¤uµ{¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A·N§Ó°í±jªº¤H¤£¯à¤£¥¿µø§Ú̦b¸ÑÄÀÃÀ³N©Mµ¦¹º¨Æ¥ó®É³º³Q±a¦^¨ì³Õ¥ì´µ¡A®É¦Óµo¥Í³QÀ£¨î©MÂл\¦Ó¥Í¥Xªº¼««ë©MµL©`¡A®É¦Ó¤S§ó¥[¿EÀy¥X«·s±¹ïÃÀ³N¨M°«©M°k¶hªºµJÀê©M¨g·Q¡C¦pªG¤£¯à¶}©ÝÃÀ³Nªº·sªºÃ¦¤g¡A¤£¯àÉÃÀ³N¦Ó¤Þ»âºë¯«ªº¶W¶V¡C»P¨ä¤£Â_¦a¼W¥[¤@°ï§@«~¡Cˤ£¦p¹ï¤w¦³ªº§@«~¤Î¨ä¦b¤HÃþºë¯«¯d¤Uªº²ª¸ñ©Mt¾á¶i¦æ¾A·íªº²M°£¡C¦b·sªº¬ð¯}Åã²{¤§«e¡A³Ð³y§Y¦Û§Ú²M°£¡C
³Õ¥ì´µ¦p¦ó¨ì¹F©M§¹¦¨³o¦¸¶W¶V«P°Ê¾Ô«á¼w°êÃÀ³Nµo®i°Ê¾÷ªº³Ì¶°¤¤ªºÅé²{¬O¤Ï¬Ù¡C³Õ¥ì´µªº¤Ï¬Ù¬O¤@ºØ«D±`¤Ï¬Ù¡C»P¤@¯ëªº¬Fªv¤Ï¬Ù©MªÀ·|(¸gÀÙ)¤Ï¬Ù¤£§¹¥þ¬Û¦P¡A¦Ó¬O¤@ºØÃÀ³N¤Ï¬Ù¡C³oºØ«D±`¤Ï¬Ù¦ü¥G¤£¯à¥Nªí¼w°ê¾Ô«áªº®É¥Nºë¯«¡A¦ý¬O¤Sªº½T´þ¥Í©ó¼w°ê¾Ô«á¡C¥¦¦³©Ò±»ÁסA¦³©Ò¶W¤É¡A®i²{¥X¤@ºØ¯S¦³ªº¨}ª¾©M¿W¯Sªº²{¶H¡A¹ï³oºØ±»ÁשM¶W¤É¥J²Ó¬ã¨s¡A¬O§_¥i¥Hµo²{³oºØ«D±`¤Ï¬Ùªº²z¥Ñ©O¡H³oºØ²z¥Ñ¬O§_¥NªíµÛ¤H©Ê¤¤ªº¤@Ӥ豦b¼w°ê¾Ô«áªº¹Ò¹J¤¤ªºÅܤơH¬O§_¥i¥H¥Ñ¦¹¦Ó§ó¯à¿ëªR§ó¬°¼sªxªº²{¶H7(¤ñ¦p¤]³\´N¯à¤ÏÃÒMax Weberªº·s±ÐÛ²zªºªÀ·|²z½×¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¤@Ó¯u¹êªºªÀ·|¾ÇªºÁ`µ²¡A¦Ó¬O¤@ºØ«D±`¤Ï¬Ù¡C¤@ºØ±»ÁשM¶W¤É¤¤ªº¼w°ê²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¾Ô«á®É¥Nºë¯«²{¶H¡A¥Lªºµ²½×¬Oȱo½èºÃªº¡A¥Lªº¤èªk¤]¬O±»Áשʪº¡C©Ò¥H¡D¥Ñ¦¹±Òµo¥Xªº·s¾§¾Ç¬O§_º¥ý§å§P¤F³oºØ±»ÁשʡC´N¦¨¤F¦¹¾Ç»¡²z½×»ùȪº¼h¦¸¡C)³Õ¥ì´µªº«D±`¤Ï¬Ù¬O¥Ñ³Õ¥ì´µ¨ãÅé¥ß®×ªº¡A©Ò¥H¡A¥»¤å¤¤ªº¬ã¨sµ²ªG¤S¬OÓ§Oªº¡A³Ì¦h¥u¬O¬°¬ã¨s¾Ô«á¼w°êªºÃÀ³N¡A¾Ô«á¼w°ê®É¥Nºë¯«¡A¾Ô«áªº´¶¹Mºë¯«´£¨Ñ¤@Ó«ä¸ô¡C
¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A¼w°êÃÀ³Nªº³Ì«nªº¥Nªí¬O³Õ¥ì´µ¡C¦]¬°¥L¥þ±¦a¹ï¾ú¥v¤Ï¬Ù¡A¹ï·í¤U§å§P©M¹ï¥¼¨ÓÂQ©¹¡C
³Õ¥ì´µªº¤Ï¬Ù¡B§å§P©MÂQ©¹¤£§¹¥þ¬O³q¹L¥Lªº§@«~¶Ç¹Fªº¡A§ó¦hªº¬O¥L¥H¥Lªº¦æ¬°¡B¥Lªº«äºû©M¥Lªº¦s¦bÅý¼w°ê©M¥@¬É«·s·Pı¨ì¤F¾ú¥v¡B·í¥N¡B¥¼¨Ó¡C§Y¨Ï¬O¤Ï¹ï¥Lªº¤H¤]¤£±o¤£©Ó»{¥Lªº§@¬°¬O¤@Ө嫬ªº¾Ô«á²{¶H¡A¦Ó¥B¬O¨å«¬ªº¼w°ê¾Ô«á²{¶H¡C³oÓ²{¶H¦b1980¦~¥N¥½¬°¡§·søµe¡¨¹B°Ê¥N´À¡C
³Õ¥ì´µªº¤Ï¬Ù¡B§å§P©MÂQ©¹³£¬O¦³¨äì¦]ªº¡A¤]¦³©Ò°w¹ï¡C¹ï©ó³o¨Çì¦]©M¥Øªºªº¤ÀªR¡D´N³z¹L³Õ¥ì´µ¬Ý¨ì¤F¼w°êÃÀ³N¡C¦ý¬O¼w°êÃÀ³N¨Ã¤£´N¬O³Õ¥ì´µªºÃÀ³N¡D³\¦h¤è±±q³Õ¥ì´µÓ¤HªºÃÀ³NµLªk·§¬A©M¥Nªí¡C©Ò¥H¹ï©ó³Õ¥ì´µªº¨ãÅ骺§@«~¡CÁÙ¬O³o¤@ÓÃÀ³N®a¦]¦ó(¯S®íì¦])¡B¬°¦ó(±Mªù¥Øªº)¡B¦p¦ó(¤èªk»P§Þ³N)§e²{¥L¹ï¥@¬É©M¤H¥Íªº²z¸Ñ¡A¤§©Ò¥H¥L¦³³o¼Ëªº²z¸Ñ¡A¤£¯à¤£°l¨s¥Lªº¦¦~¥Í¬¡¡B¯S®í¾\¾ú¡B±¹ïªº°ÝÃD¥H¤Î¥Lªº®v¸ê²W·½¡C
³Õ¥ì´µ¬O¤@Ó¨¥¦æ¨Ã«ªº«ä·Q«¬ÃÀ³N®a¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¦³¤@¾ã®M²z½×¡C¦³®ÉÔ¡A¥L¬Æ¦Ü²æÂ÷¦Û¤vªº§@«~¡C²æÂ÷¦Û¤vªºÃÀ³N¡A²æÂ÷¦Û¤vªºÃÀ³N®a¨¥÷¡A¶i¦æºt»¡¡B¹ï¸Ü©M¼g§@¡A¥L¦Û¤v¤w¸g¹ï¤WzºØºØ°ÝÃD§@¥X¤F²z½×ªº¸Ñµª¡C©Ò¥H¹ï©ó³Õ¥ì´µ¦Û¤vªº¨¥½×ªº¾ã²z¤ÀªR¬O¤@Ó¤Á¤J°ÝÃDªºÃö¤f¡C
¦ý¬O¡A·í¥Lªº§@«~¦b¥L¨º¼Ëªº¤@ºØ¿E¶V¶Wµ´ªºª¬ºA¤¤§¹¦¨¡A§Y¨Ï¬O¦Û¤v¤ÏÆ[§@«~¡B¤Ï¬Ù¦æ¬°¡A©Ò§@¤]¥u¬O¤@¤v¤§µü¡C¦Ó¥L¥u¬O¤@ÓIJµo¤§¾÷¾¹¡AÅý¥L¤H¹ï¤§«·s·Pı¨ì¤F¾ú¥v¡B·í¤U©M¥¼¨Ó¡C¨º»ò³o¨Ç·Pı¦P®É¤]¬O¥Ñ¥L¤Hªº¦æ¬°¡B«äºû©M¦s¦b»P¥L¬ÛIJªºÀþ¶¡(¥H«á)¤~±o¥H²£¥Í¡A³o¨Ç¤ÏÀ³³Õ¥ì´µ¥»¤HµL¥H¹w³]¡A¤]¤£¯à¨Æ«á¥þ½LÁA¸Ñ¡C¦]¦¹¡A³Õ¥ì´µ¥»¤Hªº¨¥½×¨Ã¤£¯à©w¸q³Õ¥ì´µÃÀ³Nªº·N¨ý©M»ùÈ¡C¥Lªº¦P¥N¤H©M«á¤H¹ï©ó³Õ¥ì´µªº¬ã¨s©Mµû½×¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¤Á¤J°ÝÃDªºÃö¤f¡C
³Õ¥ì´µ¬OÃÀ³N®a¡D¨Ã¤£¬O«ä·Q®a¡C¥Lªº¨¥½×Áö¦h¡A¤]¤£¯àºc¦¨õ¾Ç¡C¦b¼w°ê³o¼Ë¤@Ó¥N¥X«ä·QªÌªº°ê«×¡A¥Lªº²z½×©úÅ㺾¸H¡B²VÂø¡B¹s¬P¦Ó¥B·N¸q§t²V¡A§Y¨Ï»y¥y³q¶¶¡A²z¸Ñ¤]¤£¬O¥i¥H¥¿±`¶i¦æ¡C³o¬O¥L©Û¨ü¸á¯fªºì¦]¡C¦ý¬O¡A´«¤@Ó¨¤«×²z©Ê«äºûªºÄY¾ã¡B²M´·¡B§¹¥þ¦Ó·N¸q©ú½T¥¿¬O³Õ¥ì´µ¬ð¯}ªº¥Ø¼Ð¡C¥Lªº³oºØ·®æ©M¤è¦¡¥»¨´N¬O¤@ºØºë¯«¡A¤@ºØ²z©Ê¥~ªº¶}³Ðºë¯«ª½«ü¤£¥i¨¥»¡ªº¹Ò¬É¡C³Õ¥ì´µ¸g¾ú¤F²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A§@¬°¤@Ó¡§¼w°ê°¤l¡¨«I²¤x¡A¥LªA±q©R¥O¡AºÉ¾ºÉ³d¡C¥L§@¬°¯èªÅ§L¡Aª½±µ©Î¶¡±µ¦a°Ñ»P¤FÅF¬µ©M§ð±þ¡A¤S©Ó¨ü¤F³à¥¢¦n¤Íªº«s¶Ë¡C¦h¦¸t¶Ë©ü°gªº®É«J³Q¤H±Ï°_¡A³¥¾ÔÂå°|¡D·P¨ü¡K¡K²×©ó³Q«R¡A»P¾ãÓ¼w°ê¤@°_©Ó¾á§L±Ñ©M§ë°¡C
©¾«i¤£¥i¥H°l·¹¡A°ê®a¤£¯à»{¦P¡A¤å¤Æªº²W·½¥²¶·µÛ·N¦^ÁסA¦Û¤v¤º¤ßªºWµh¤£¯àª½±µ¶É¶D¡A®a¶é¤w§@¬°¦Û¤vªº¸oÄ^ªº¥N»ù¦Ó³QºR·´¡A««Øªº°í±j©MÁ}W·í®É¤£¯à±o¨ìÃÙ³\¡A§ó¤£¯àðݺq¡C³Õ¥ì´µ§@¬°ÃÀ³N®a¦b¦×¨ªºµhW¤§¤W¡A¤ßùؤS³Q¾ú¥v©M²{¹êªº¹Ò¹Jé¹Ü¤F¡C±¹ï¥Í¦sªº´Ý»Å©Mºë¯«ªº«t¡A³Õ¥ì´µªº¾D¹J»P¥Lªº§@«~¦p¦ó¬ÛÃö¡H³o¨Ç°ÝÃDºc¦¨¤F³Õ¥ì´µ¥Í¥ªº·N¸q¡C
³Õ¥ì´µªº«D±`¤Ï¬Ù¦b¤°»òµ{«×¤W¥Nªí¼w°ê¾Ô«á¡H
¼w°ê¤G¦¸¤j¾Ô«á§@¬°¤@ӾԱѰê¡A¶i¦æ¤F¤Ï¬Ù¡B¦Ûı¡A³Ì«á¥H¤@ºØ¿ï¾Ü¨M©w¤F°ê®aªº¥D¾É¤è¦V¡A¨M©w¤F¼Ú¬wªº«eµ{¡C¿ï¾Ü¬O¦@¦Pªº¤µ¤é¼w°êªº¹Òªp©M¾ú¥v¤w¸gªí©ú³oÓ¿ï¾Üªº¥¿½T¡C¦Û§ÚªºÄ±®©¹ï¨CÓ¤H¨Ó»¡¡A¦³¤£¦Pªºµ{«×¡C¦³¤H»{¬°¬O¬Fªvªº¥¢»~¡DÂkµ²¬°¤Ö¼Æ²ÎªvªÌªº·M¹x¡F¦³¤H»{¬°¬O¨î«×ªº°¾¨£¡DÂkµ²¬°¥ÑÓ¤H²Îªvªº¨î«×¡F¦³¤H»{¬°¬O«H©Àªºª¼¥Ø¡AÂkµ²¬°¥Á±Ú¥D¸qªº¦Û¤j©M·R°ê¥D¸qªº°¾°õ¡G¦³¤H»{¬°¬O¾ú¥vªº«áªG¡AÂkµ²¬°¼w·N§Ó¥Á±Ú¯S©Ê¤¤ªº¨èªO©MªA±q¡F¦³¤H»{¬°¬OªÀ·|ªº³qµh¡AÂkµ²¬°¤HÃþµo®iªº²{¦s¨î«×«O¯dµÛ´þ¥Í¦Û§Ú·´·À¨aÃøªº¤gÄ[¡A¦³¤H»{¬°¬O¤H©Êªº¦HÂI¡AÂkµ²¬°¤HÃþ¦b©ñ¥ô¤¤³£¥i¯à¥X²{ªº°¾¦V¡C¹ï¤£¦P°ÝÃDªº¤Ï¬Ù¨M©w¤Fı®©ªº°ª§C¡A¦Ó¾Ô±Ñªº¨Æ¹ê©M¼w°ê¾Ô«á¥²¶·©Ó·í¡¨µL§Ú¡¨ªº¨Æ¹ê(¼w°ê¹ï¼w·N§Ó°ê®a©M¼w·N§Ó¤å¤Æªº»{¦P)¬O¤@Ó¦@¦P®Ø¬[¡C¤£¦P°ÝÃDªºµo²{¬O¦b³oÓ¦@¦P®Ø¬[¤¤ªº¥Ñ¬}¹î¤O©MÓ¤H¯À¾i¨M©wªº¡C³Õ¥ì´µªº©Ò¦³ªº¯À¾i¦h»ò©_¯S¡A¥Lªº¬¡°Ê¬O¼w°ê¾Ô«áºë¯«¨«¦Vªº¤@Óªí¼x¡C¥¿¦p¬ü°êµû½×®aKLevin©Ò»¡¡G¡§¥LÄÝ©ó«~¼w°ª©|ªº¼w°ê¤H¡G¥L¥HÂàÅܦ¨ÃÀ³NªºµhW¸g¾ú©M¹ï¾ãӥͩR»ùȪºªÖ©w¡A¨Ó¬@±Ï©Ò¦³ªº¼w°ê¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡D¥L¬O¦W¥X¦âªº«Å¶Ç®a¡D¥LÁ`¬O¨ã¦³¤@ºØt¸o·P¡C³o´N¬O¥Lªº¥j©Ç¦æ°Ê±o¨ì¼w°ê¬F©²¸ê§U¡D¤Þ°_¼w°ê·s»D´C¤¶ª`·N¡D¨Ã±o¨ì©x¤è»{¥iªºì¦]¡C¡¨
³Õ¥ì´µ°w¹ïªº°ÝÃD¬OªÀ·|³qµh©M¤H©Êªº¦HÂI¡A¤ºùØ¥]§tµÛ¹ï¥H©¹·NÃѧκA¡A¥H¯Çºé¼É¦æ¡B¥¢±Ñ¬°¥Nªíªº·NÃѧκAªºÄb®¬¡C¦ý¬O¯u¥¿ªº¯Çºé¥u©Ó»{¦Û¤vªº¥¢»~ªº©}°d¡A¦Ó¤£·|©Ó»{ºë¯«°¾¨£ªº¹x¦H¡A¦ÓÄb®¬ªÌ§Y¨Ï¦b¯Çºé®É¥N¡A¦p³Õ¥ì´µ¦Û¤v©Ò»¡¡A¤]¬O¤@Ө㦳¤H¹D¥D¸q©M¤Ï¬Ùºë¯«ªº¤H¡A¦³¦Û¤vªº¿W¥ß¨£¸Ñ¡A¤S¯à¯¸¦b¬Û¹ï¡B¬Û¨Ã©Î¬Û¤Ïªº¥ß³õ§NÀR¦a¤Ï«ä¦Û¤vªº¨£¸Ñ¬O§_¦X²z¡C©Ò¥H¤Ï¬ÙªÌ쥻´N¦b¤Ï¬Ù¡A¯u¥¿ªº¸o¥Ç¥u¬O§â¤º¦bªº¤O¶qÂà´«¦¨¥t¤@ºØ²Å¦X¤Wz®Ø¬[ªº¡B²Å¦XªÀ·|»Ýnªº¡B²Å¦X¥«»û¶D¨Dªº·NÃѧκA¡C¥¿¬O¦]¬°³o¤@ÂI¡A³Õ¥ì´µ©Ò¥Nªíªº¤S¤£¬O¾Ô«áªº¼w°ê¡A¦Ó¬O¼w°ê³o¤@°¶¤j¥Á±Úªº¨}ª¾¡C³oºØ¨}ª¾¬O¥H¯}°£¹ï©ó¤@Ó¥Á±Ú¥»¨°ÝÃDªºªÈÄñ¡A¯}°£¥Á±Ú¥D¸qÀu¶V©Ê¦Ó§e²{¥X¨Óªº¤Hªº¥»©Ê¡C¥LªºÆ[©À©MÃÀ³N¤£¬Oªí¹F¬FªvÅv¤OªºÄ@±æ¡C¤£¬O¸gÀÙªÀ·|ªºÄ@±æ¡A¦Ó¬O¿W¥ß©ó¤GªÌ¤§¥~¡AÄÆ´¦b¤GªÌ¤§¤Wªº¤H©Êªº¨ºÓ³¡¤À¡C
¹ï©ó³Õ¥ì´µªºµû»ù¡AÃÀ³N¬É¡B«DÃÀ³N¬É²³»¡¯É¯Æ¡C¦ý¬O´X¥G¨S¦³¤HÃhºÃ¡A¥L¬O20¥@¬ö³Ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¡CµL½×§A¬O§_³ßÅw¥Lªº§@«~¡C¦]¦¹¡A¥Lªº«D±`¤Ï¬Ù´N¦³¤F¬Û¹ï¨å«¬ªº·N¸q¡C
1989¦~Lucie¡Xsmith¦b¥Lªº¤@¥»·í¥NÃÀ³N½×µÛªº¤¤Ä¶¥»§Ç¤¤´£¨ì¡A1986¦~ÀHµÛ³Õ¥ì´µªº¬G¥h¡Aµ²§ô¤F¥@¬ÉÃÀ³N¥vªº¤@Ó½÷·×ªº®É¥N¡C1990¦~^°ê³Ì«nªºÃÀ³NÂø»x¡m²{¥Nµe®a¡nªº¸p¦W¤å³¹¥H¡m¥@¬Éªº§Å®v¡n¬°ÃD¡D¹ï¤ñ½×z¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W¨â¦ì³Ì«nªºÃÀ³N®a¹F¡Pªâ©_©M³Õ¥ì´µªº¦@¦P¯S¼x¡C³Õ¥ì´µªº¶Ç°O§@®a´µ¶ð»¨´µ·§¬A¦aºÙ¥L¬°·í¥@ªºÃÀ³N®a¡B¹w¨¥®a©M¾É®vªº¤T¦ì¤@Åé¡C³Ì¤¤ªÖªºµû»ù¤]³\¥X¦Û1986¦~§ù¨Ì´µ³ù¥«±Â¤©³Õ¥ì´µ²³±æ©ÒÂkªºÀJ¶ì¤j¼ú¡X¡XLehmbruck¼ú®ÉªºPÃ㡨¥L§âÃÀ³N¶i¤@¨B±a¤J¤@¬q¥»½èªº¹Ò¬É¡A¨Ã¨Ï¥@¬É¬°¤§Æf¥Ø¡C¡¨(º~´µ¡P¥v«Âº¸¡m1986¦~¦b§ù¨Ì´µ³ù¥«Lehmbruck¼ú¹{¼ú»ö¦¡¤WªºÁ¿¸Ü¡n)¦b³oÁcµØ¤H¥@¡A¤}1¤Hª`¥Øªº±`¬O¬y¦æ©ú¬P¡AµyÁa§Y³u¡C³Õ¥ì´µ¥HÀþ¶¡ªºªíºtª¾»D©ó¤Ñ¤U¡D¦ý¤S¥H¥Lªº¹Ò¬É¨Ï¨ä¨«á¤§¦W¤é¼W¡A²z¥Ñ¦ó¦b¡H
¬ã¨s³Õ¥ì´µªºµÛ§@¤w¦½¤û¥R´É¡A¥Ø«e³Ì¬¡ÅDªºÃÀ³N®aµL¤£¨ü¨ì¥Lªºª½±µ©Î¶¡±µªº¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¡A¥Ñ©ó¥Lªº¼vÅT¹L¤À¨I«¡A¦p¤µ¥¿·í²±¦~ªº¤@§åÃÀ³N®a¤£¦AÃö¤ßÃÀ³Nªº¥»½è°ÝÃD¡A¦Ó¥u°¼«ÃÀ³N¹ïªÀ·|¡BÃÀ³N¹ï¤å¤Æªº§@¥Î¡A§YÃÀ³Nªº¥\¯à°ÝÃD¡C¦n¹³³Õ¥ì´µ¬°¤j®a¿i¦n¤F¤M¡D²{¦b¥u»Ý¥Î¤M¥h¸Ñå®É¨Æ¤F¡C¬°¤°»ò¡H
¾ÉP¦p¦¹¦Ü¤Ö¥X©ó¥|ºØ¥i¯à¡C
º¥ý¬O³Õ¥ì´µµ½©ó«Å¹DÁ¿²z¡A¨Ï¤H»X¨ü±Òµo¡C¥L»{¬°¤HÃþ³Ì¤jªº¨aÃø¬O¤H¶¡ªº§N»Å¡C¬ì¾Ç©M§Þ³Nªºµo®i¨ÏÓÅéÅܱo§ó¥[ºë©ú¡A¦P®É¤]§ó¬°¸g±`¦a¬°¥L¤Hªººë©ú©Ò§N¹J¡C±q¬Fªv¶°¹Î¶¡ªº§N¾Ô¨ì¿Ë¤H¶¡ªº²¨Â÷µL¤£¦p¦¹¡C¥L¥Î¸ÁÄú¡Bªo¯×©M¤òÀÖ§@¦¨¼Ð¥Ü¡AÀÙ¥H¤åÃã¡A©IÆ~¤H̫إߦ³¾÷ªÀ·|¡A¥H´M¨D¥¼¨Óªº·Å·x¡C¦ý¬O¦P®É¥Nªºªª®v¡B°OªÌ©M§@®a¦p¥Lªº¦PM¥¬µÜ§Æ¯S¡B¶Â¶ë©MÀjº¸¡Dþ¤@Ó¤£¤ñ¥LÁ¿±o²M´·³z¹ý7³Õ¥ì´µªºª«Åé§÷®Æªº¶H¼x©MÅÞ¿è§t²Vªº»¡Ãã¨Ã¤£¯à¨Ï¨ä¹D²z¥Í¦â¡C¦]¦¹¡D³Õ¥ì´µÃÀ³Nªº»¡²z©Ê¨Ã¤£¬O¥L¦¨¨ä¬°°¶¤jªº²z¥Ñ¡C
¨ä¦¸¬O³Õ¥ì´µªø©ó¯S¥ß¿W¦æ¡A¨Ï¤H»á¨üIJ°Ê¡C¥L¤@ª½»PºÖ¾|§J¯Á´µ¹B°ÊÃö«Y±K¤Á¡AÃö¤ß¦ÛµM¡A·RÅ@Àô¹Ò¡C¥L¦b¥d¶ëº¸¤åÄm®i©lºØªº7000´Ê¾ð¡A¬L¥ÜµÛÃÀ³N®aºûÅ@¦ÛµMªº²z·Q¡C¦ý¬O¦bºñÄÒ¤¤¥LÁ`¬O¤@Ó¥i¦³¥iµLªº¨¤¦â¡A³\¦h¬ì¾Ç®a¶OºÉ²¦¥Íºë¤O¡A¤£¤ÖºñÐÞ¬Fªv®a¯ÓºÉ¤ß¦å¡A¤~¨Ï«OÅ@Àô¹Ò¦¨¬°¥@¬É¤½«h¡C¦pªG«ö·Ó³Õ¥ì´µµêµLÁe½zªº·Qªk¥hºØ¾ð¡A¥@¤W¦´N¤FµL´ËªL¡C¦]¦¹¡A³Õ¥ì´µÃÀ³Nªº·P¥l©Ê¤]¤£¬O¥L¦¨¨ä¬°°¶¤jªº²z¥Ñ¡C
¦A¦¸¬O³Õ¥ì´µ¯Ô©ó¤j¦P²z·Q¡A±Ð¤H¬°¤§·P¨Ø¡C¥L¹ï¸ê²£¶¥¯Åªº¹D¼w·Ç«h¦³©Ò§åµû¡D©Úµ´¬°¤p¥«¥Áªº¼f¬ü½ì¨ý»s§@¬ü³N«~¡C¥Lªº¡m¸ê¥»½×1970¡X77¡n¡A§â°¨§J«äªºªÀ·|¥D¸q²z·Q¦P¹ïªÀ·|°ÝÃDªºª½±µ§å§P¬Ûµ²¦X¡C³oÓ§@«~¬O¤@Ӹ˸m¥[¤W¤@°é¶ÂªO¤W°O¿ýµÛ¥d¶ëº¸¤åÄm®i¤@¦Ê¤Ñ¤¤¡A¥L»P§O¤Hªº¹ï¸Ü°O¿ý¡C³Ì²×ªº¤@Ó¬ü¦nªÀ·|ªºÂŹϡA¬O¥Î©â¨ú¸Á»eªº¾÷¾¹¨Ó¶H¼x¤HÃþ¤j¦Pªº²z·Q¡C¦ý¬O¡A±q¤Õ¤l¡BC¿q¨ì°¨§J«ä¥»¤H¹ï©ó¤HÃþ²z·Qªº´yz³£¤ñ³Õ¥ì´µ¨ãÅé¡B²`¤J©M©P±K±o¦h¡C§ó«nªº¬O¥L̪º«ä·Q²`¤J¤H¤ß¡A¼vÅT¤F¤d¦Ê¥N¤H¡C¦Ó³Õ¥ì´µªº©â¸Á»e¾÷Á`¬OÅý¤Hı±o¥L¦b¶}ª±¯º¡C¦]¦¹¡A³Õ¥ì´µÃÀ³N¤¤ªº¤j¦P²z·QÁÙ¤£¬O¥L¦¨¨ä¬°°¶¤jªº²z¥Ñ¡C
¤S¦¸¡A³Õ¥ì´µºë©ó¬Fªv¬}¨£¡A¥O¤HÁŵMĵ¿ô¡C¥L¥Dn¨ü´µ©Z¨ºªº¼vÅT¡A¬Ý¨ì¤F¸ê¥»¥D¸q¥Á¥DªÀ·|¹ï¤Hªº¦Û¥Ñ©M¥µ¥ªº¶Ë®`¡C¤×¨ä¬O20¥@¬ö¤»¤C¤Q¦~¥N¡A¤@¯ë¤HÁÙ¨I®û¦b§N¾Ôªº¨g¼ö¤§¤¤¡A¦è¼w³B©ó¸gÀÙÄ˸ªºÅq®p¤§»Ú¡A¥L¤w¸g¬Ý¥X¤F¤HÃþªº¼ç¦b¦M¾÷¡C¦ý¬O¡A¼w°êªº¤@Ó¤¤¾Ç±Ð®v¦´N¼g¥X¤F¾_¾Ù¤H¤ßªº¡m¦è¤èªº¨S¸¨¡n¡C¦Ó³Õ¥ì´µ¦b´µ©Z¨ºªº«ä·Q¤§¥~´X¥G¨S¦³¤°»òµo²{¡C¦]¦¹¡A³Õ¥ì´µÃÀ³N¤¤ªº¬Fªv¬}¨£§ó¤£¬O¥L¦¨¨ä¬°°¶¤jªº²z¥Ñ¡C
¥Lªº°¶¤j¦b©ó¥LªºÃÀ³N¬¡°Êªº¤TºØ¯S©Ê¡C
²Ä¤@¬O¥LÃÀ³N¬¡°Êªººî¦X©Ê¡AÂZ¶Ã¤F³oӮɥN¨Ï¤H¤H®æ¤Àµõªº±M·~©Ê¡C¥L°µªº¬O©Ò¿×¡§³q·PÃÀ³N¡¨¡A¤]´N¬O¥Lªº§@«~¬O¹ïťı¡BµøÄ±¡B¶åı¡BIJı©M·NÃѺî¦X§@¥Îªºµ²ªG¡C¥L±´¯Á¨º¨Ç±q¥¼³Q·í¦¨ÃÀ³Nªº»â°ì¡A¦Ó¥B¦h±¤Á¶i¡C¥Lªº¤u§@¥»¨¨Ï¤H¸Ò²§¡A¨Ï¤j¦h¼Æ¤H³´¤J°g±¦¡A¤Ö¼Æ¤H·|¤ß¡C¦ý¬O³oÓ²{¶H¥»¨¦¨¬°¤@ºØ¥ÎÃÀ³N¤Á³Î·í¥Nªº¤H¾·~©M¦a¦ìªº¦Û§Ú©ë§ô¡Aµh³Ü¤HÌ«ì´_²H§Ñ¤Fªº¦Û§Úªº¼ç¯à©M¦Û¥Ñªº¤è¦¡¡C³Õ¥ì´µ¤£¶È¥Î§@«~¶D©ó¤H¡A¦Ó¥BÅý¤H°Ñ»P¨ä°Ý¡CÆ[²³ªºªY³ß©M¾_«ã¨Ï¥L³Æ¨üÆf¥Ø¡A±q¦Ó°¶¤j¡C
²Ä¤G¬O¥LÃÀ³N¬¡°ÊªºÀþ¶¡©Ê¡A¥¸³d¤FªÀ·|ªí¹³ªº¦X²z©Ê¡C¥Lªº§@«~¯u¥¿ªº»ùȬOÀþ¶¡¡A¦b¥Lªº»s³y©M¾Þ§@ªº¹Lµ{¡D¦b¦P¥L¦P´Á¥Í¬¡ªºÆ[²³¨ì¨Óªº¨º¤@®É¨è¡A´N¹³Äú¬²¦b»ö¦¡¤Wªº¥ú¨~¡A§@«~µ²§ô¯d¤Uªº¤w¬O»ùȪº°O¿ý©M²ª¸ñ¡C¦b³Õª«À]ùØ¥Lªº§@«~¤w¥¢¥h¤F»P°µ§@«~ªº·í¤UÀô¹Òªº½Ä¬ð¡D´N¹³¿UºÉªºÄú¬²¤§¦ÇÂu¡C¥L¥Î«D±`ªº¤èªk¦û»â¦h¶ëº¸¦h¤Ò¬ü³N¾Ç°|±Ð°È³B¡A¥H´«¨ú©Ò¦³³ø¦Ò¾Ç¥Íªº¿ý¨ú¸ê®æ¡Aµ²ªG¾ÉP¦Û¤v³Q¶}°£¡C¦¹¨Æ¦¨¬°20¥@¬ö70¦~¥N¥@¬É¤å¤Æ¬É³Ì¤Þ¤HÃöª`ªº¨Æ¥ó¡C¥Ñ©ó¤K¤èÁn´©¡A¨Ï¤§±o¥H½ÆÂ¾¡A¼µÛ¾Ç¥Í¬°¥L¯S»sªº¿W¤ì¦à¾î´çµÜ¯ôªe³Í±Û¡C¥Lªº¦æ¬°¬O¦b§¹¾ã²z½×«ü¾É¤Uªº¦³p¹ºªº¦æ°Ê¡A¥L¬O¦³·NÃѦa»P·í®É¦X²zªºªÀ·|¦s¦bµo¥ÍÀþ¶¡ªº±j¯P½Ä¬ð¥H§@¬°ÃÀ³N§@«~¡A§Î¦¨¥¨¤jªº·P¬V¤O¡A±q¦Ó´¦¥Ü¥X¦X²zªÀ·|ªº¹ï¤Hªº¼ç¯àªºÀ£§í©M¢®`¡C³oºØÀþ¶¡©Ê¨Ï¥L¥»¤H©M¥L©ÒªÃ©Óªº«ä·Q¥ß§Y¦¨¬°¤HÌÃöª`ªºµJÂI±q¦Ó°¶¤j¡C
²Ä¤T¬O¥LÃÀ³N¬¡°Êªº¼Ò½k©Ê¡A¯}Ãa¤F·í¥N¥qªÅ¨£ºDªº³W©w©Ê¡C·í¥L¤â«ù¤M¤b³Î¯}¤â«ü¬y¦åªº®ÉÔ¡A«o±M¤ß¦a¥h¥]²Ï¤M¤b¦Ó¤£¬O¤â«ü¡A¦¹®É¦¹»Ú¡A¥L¦b±`ÃѪº³W©w©Ê¤§¤W½T¹ê¹F¨ì¤F¶W¶Vªººë¯«¹Ò¬É¡C¤]³\³o·N¨ýµÛ·í¤H¨ü¨ì¶Ë®`®É¬OÀ±¦X³Ð¶Ë«n¡AÁÙ¬O®ø°£«¨ü¶Ë®`ªº¥i¯à©Ê§ó¬°«n¡C§@¬°¤@Ó¤J«IĬÁpªº¼wx¸¦æû¡A¥L´¿«öx³W^«i§@¾Ô¡A¦ý«o¬O°µ¤Fªk¦è´µªºÀ°¥û¡C¹ï¦¹¡A¥L©M¼w°êªº¤j¦h¼Æª¾ÃÑ¥÷¤l¤@¼Ë°µ¹L²`¨èªº¤Ï¬Ù¡C¦ý¬O¥L¬Ý¨ì¤Ïªk¦è´µªº°ê®a¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡¢®`¦Û¤vªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¤j²©R¤]ÁôÂõ۹ï¤H©Êªº´Ý®`®É¡A¥L¹ï©ó³W©w©Ê¤§¤UÁôÂ꺺׮`ªº¬DçÅܱo¦ÜÃö«n¡A¦Ó³oºØ¬Dç¤S¤£À³¸Ó¬O³W©w©Êªº¡C©ó¬O¡A¥Lªº¼Ò½k©Ê¬ðµM¨ã³Æ¤F²`¨èªº·N¸q¡A¨Ï³\¦h«ä·Q¤j®v(¦p®ü¼w®æº¸)ªº¿ù»~(Æg½à¯Çºé)¦b¥LªºÃÀ³N«~±«eÅã±o©T°õ¦ÓÆZ¾î¡C¥Lªº³oºØ¾l·N¥¼ºÉªº¼Ò½k¤è¦¡µ¹«á¥N¤HµL½aªº±Òµo¡D³o¤]³\¬O¬°¤°»ò¥L¦º«á¡A¨ä§@«~ªº·N¸q»P¤éѼW¡A©ÎªÌ»¡³v¨B³Q¤H²z¸Ñ¡A±q¦Ó¨Ï¥L°¶¤j¡C
³Õ¥ì´µªººî¦X©Ê¡BÀþ¶¡©Ê©M¼Ò½k©ÊµL¤£³zÅS¥X¥L¹ï¤HÃþºë¯«ªº§â´¤©M¹B¥Îªº¬YºØ¶É¦V¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥LÁöµM¤£¬O¤¤°ê¤H¡A«o¬O¤@Ó¤¤°êÃÀ³N®af³oºØ¦P®Ú¤§±¡±`±`¨Ï§Ú¤£¯à¤£¥hÅéÅç¥L¨ºµLºÉªº²z·Q¡C¥L¹ê»Ú¤W¨Ã¥¼¯à¹ê²{¥L¥»¨Ó¥i¥H¹F¨ìªº§ó¬°°ª»·ªº»ùÈ¡C°ÝÃD´N¥X¦b³o¤T©Ê¤§¶¡¡C
ªº½T¥L¨Ï¥Î¼Ò½k©Ê®É¨¤â¯Â¼ô¡A¦ý¬O¥L¯Ê¤Ö®ø°£¦Û§Ú²§¤Æªº¿ìªk¡C¥Lªº¼Ò½k©Ê³Ì²×Á`¬O¦¨¬°¤@ºØ¹D²z¡A¤@ºØ»¡±Ð¡A¥u¬O¸û¬°¼Ò½kªº³W©w¦Ó¤w¡C¥L¥ÎÃÀ³N«~§@¬°ªÀ·|¨CÓ¦¨û¥þ±©M¦Ûıªº°Ñ»P¬¡°Êªº¹êÅç¡A¦]¦Ó³Ð³y¤F¡§ª½±µ¥Á¥D¿ì¤½«Ç¡¨¡C§â¥»¨Ó°w¹ï¥Nij(¶H¼xµÛ¤Hªº¼ç¯à¨î)©Ò°µªºÃÀ³N¬¡°Ê¡D«Ü§Ö¸ÀÅܬ°¤H¥Á¸s²³¨Ó³X³B¡C¼Ò½k©Êªº¯u¥¿»ùȳQ«d®z¤F¡A¦]¬°¨Ï¤H·Pı¨ì¥L¸Õ¹Ï¥Î¤@Ó¤£©P±Kªº³W©w¥hÅͶêÀ·|¯´§Ç¡C¥Lªº¼Ò½k©Ê¦]¬°¯Ê¥F¦Û§Ú®ø°£ªº¾÷¨î¦Ó³´¨ì°ÝÃDªº°j°é¤§¤¤¡D¦Ó¨Ã¥¼¾ÉP¹ï°ÝÃDªº¶W¶V¡C
¥Lªººî¦X©Ê«Ü§ÖÂà¤Æ¬°±M·~©Ê¡B¤u¨ã©Ê¡C¦b¥L¥Í¬¡ªº®É¥N¡D³Õ¥ì´µ¥Î¤£ÄÝ©ó¥Lªº¶Ç²Î§@¬°¸õªO¡A¸Õ¹Ï¸õ¥X¦Û¤v¶Ç²Îªº§½¡C¤ñ¦pÅ¥¦â¡BÆ[Án³£¬O¤¤°ê¤å¤H±`¥Îªº¥æ·PÅéÅç¡C¦â¥»¤£¥i¥HÅ¥¡A¯àÅ¥ªÌ¤£¬OÅ¥¨ì¤FÃC¦â¡A¦Ó¬O¦bÅ¥»P¤£Å¥¤§¶¡«O«ù¤F»Pª«¥óªºµ´¹ïªº´åÂ÷ª¬ºA¡C¦Ó³Õ¥ì´µ¥Ñ©ó¹ï³oºØ¤è¦¡ªº¦Ûıµ{«×¤£¦a¹D¡D°Ê»³ªð¦^¬G¹D¡A³Q§O¤H¯Ç¤JºØºØ·s®M¸ô¡AºÙÀô¹ÒÃÀ³N¡B¦æ¬°ÃÀ³N¡B¥æ·PÃÀ³N¡B¨Ã³W©wÀô¹ÒÃÀ³NÆ[²³¤£¯à°Ñ¥[¡A¦æ°ÊÃÀ³Nªº¹Lµ{±NÆ[²³§@¬°³¡¤À¡A¦Ó¥æ·PÃÀ³N«h³W©w¬°Å¥Ä±¦h©óµøÄ±ªº¬ü³N¡C¥L©Ò¨Ï¥Îªº²{¦¨ª«Å骺¾÷²z·Pı¡Aª«§Îªº´J·N©Ê¥H¤Îª«Åé¶¡ªºÃö«Y©Òºc¦¨ªº«ä¿ë©Ê³£¦¨¤F·s®M¸ô¡C©Ò¥H¥þ¥@¬É¨CÓ¨¤¸¨³£¸Á´é¥X³Õ¥ì´µ¬¡°Ê¡C¡¨³Õ¥ì´µºî¦X¡¨¦¨¤F¤@ºØ·sªºÃÀ³NªùÃþ¡C
¥LªºÀþ¶¡©Ê§ó¬OµL¥H¦Û·À¡C¥L¬Æ¦Ü¦Û¤v¤]°Ñ»Pµ¦¹º³Õª«À]³±¿Ñ¡AÀ½¤J°Ó·~¹B§@¡C¥Lªº¤òÀÖ©Mªo¯×²Ä¤@¦¸°ï¨ì¹ïÃÀ³Nªº¶Ç²Î§ÎºA³Â¤ì¤Fªº«ä¦ÒªÌ±«e¡A¨Ï¥Ḻo¨ì¤F¤Ï¬Ù©M¦Û§Úª@µØªº¾÷·|¡A´X¤Q¦~«á³s¤¤¾Ç½Ò¥»¤¤³£¦LµÛ³o¤òÀÖ©Mªo¯×ªº·Ó¤ù¡A¥¦Ì¦¤w¬O¤H̪¾ÃѤ¤(ÃÀ³N¥v¤W)±j¨îªº¤£®e¸mºÃªº¦s¦b¡C¥¦Ì¦û¾ÚµÛ³Õª«À]ªºªÅ¶¡¡AÀþ¶¡ªº¿E¶V¦¤w¿ºµMµL¦s¡Aºë¯«ªº¥ú½÷¤@¥¹¤£¯à®ø«Ú¦bºë¯«¤¤¡A¥²µM¨I¿n¬°ºë¯«ªºt¾á¡A¦¨¬°·sªºÄ±®©¥i¯àªºªýê¡C
³Õ¥ì´µªº¤T©Ê¥»¨ÓÀ³¸Ó¦Û§Ú®ø·À¡A¦ý¬OÁn¦W§Q¯q¨Ï¥L©M¥Lªº¦¬Âîa̧â¤T©Êªº¥~´ß¡B¦ÇÂu¡B²ª¸ñ©M´í·º°ï¬ä¦b¤HÃþºë¯«¥v¤W¡C¨Ï¥Lªº¾Ç¥Í½ú³à¥¢¤Fª½±µ±¹ïÃÀ³N¥»½èªº±ý±æ¡A¥L̤£±o¤£¶È¶È¨Ï¥ÎÃÀ³N¦bªÀ·|¤Wªº¬Fªv¥\¯à©M¸gÀÙ¥\¯à¡A§Y©Ò¿×·søµe¡F¨Ï¥D¬y¤å¤Æ¤§¥~ªºÃÀ³N®a¡A¤£±o¤£¥Î¦Û¤v¤å¤Æªº±»ª¥h´ê¦X¥Lªº¹CÀ¸¤è¦¡¡A§Y©Ò¿×«á²{¥N¡C
³Õ¥ì´µ½T¹ê«Ü°¶¤j¡D¤]¬O¬°¤F¥L§Ú´¿»·¯A«¬v¡C¥L¬O¤@Ó§Å®v¡D§ïÅܵ۴X¥N¤H¹ï¥@¬Éªº¬Ýªk¡C¦ý¥L¤]¥u¯à¬O¤@Ó§Å®v¡A¦]¬°¥L¥u¬O¦b¦Û¤vªº®M¸ô¤¤ª±§Ë¤HªºÄ±®©ªº¾÷¹J¡A¸g±`¤Ï¦Ó¥H¦h¾lªº±Ð°V¡AªýÂ_¤F¥L¤H¦Ûıªº¦Û¥Ñ¡C¤×¨ä¸I¨ì¹ï³o¤@®M§ó¼ô½mªºªF¤è¤H®É¥L¤èªkªº²Â©å®É¦³Åã²{¡C¥LÁöµM¤£Ä@·N°µ¤@Ó«ü¥Ü©ú´·¡B¨¥¦æºë¼fªº¾É®v¡A¦ý¬O¤S²ßºD©ó§êºt¤Þ»â¤H̪º¥ýª¾ªº¨¤¦â¡CµM¦Ó¡AµL½×¦p¦ó¡A¥Lªº¬¡°ÊÁÙ¬O¾ÉP©M¿EÀy¤F·sªº¶W¶V!
|